André Breton, la maison de verre